хакыйкатән

нареч.; уст.; книжн.

1) на са́мом де́ле, действи́тельно; и́скренне, от души́

хакыйкатән шатлану — и́скренне ра́доваться

2) в знач. вводн. сл. действи́тельно; в действи́тельности, в са́мом де́ле, вои́стину, пои́стине